동주 매거진MAGAZINE

외국인 음주운전 2회처벌 外国人第二次酒驾处罚

법무법인동주 작성일26-10-30

444a4b7cb98d8a8d6feed136286be9c8_1793346838_0094.png

이세환변호사

韩国律师协会认证刑事专业律师

外国人刑事案件负责人律师

韩国律师协会认证校园暴力专业律师

前)韩国大法院国选辩护人

前)水原地方检察厅被害人国选律师

前)华城乌山教育支援厅地区教师权益保护委员会委员

前)水原南部警察署侦查民愿咨询律师

前)韩国律师协会代议员

现)平泽市青北面村庄律师(公益活动)

现) 京畿道水原教育支援厅法律顾问

现)水原韩一电算高等学校法律顾问

面向教育厅审议委员会委员授课


세줄요약

  • 음주운전 2회 이상 재범은 사안에 따라 징역형이 선고될 수 있으며, F-5(영주권) 소지자라도 형량이 누적되면 자격이 취소될 수 있습니다.

  • 단순 벌금 납부로 끝나지 않고 반드시 출입국 사범심사로 이어지며, 300만 원 이상의 벌금 확정 시 강제퇴거 대상이 될 확률이 매우 높습니다.

  • 선처를 위해서는 경찰 조사 초기부터 차량 매각, 알코올 치료 내역, 인도적 체류 사유 등 객관적이고 구체적인 양형 자료를 철저히 준비해야 합니다.


您好,这里是同舟律师事务所。


本文面向持有F-4在外同胞签证、F-5永久居留资格、F-6结婚移民签证等必须维持现有居留资格的外国人,介绍因第二次及以上酒驾再次被查获,面临高额罚金或有期徒刑,并担心遭到强制遣返时的应对方法。


如果并非偶然的一次失误,而是第二次酒驾或多次酒驾的再犯行为,

再加上血液酒精浓度达到0.03%、0.08%、0.2%等较高数值,

如果还涉及交通事故、肇事逃逸或逃逸致人受伤等情节,


侦查机关将其视为违反《道路交通法》的严重案件。


因此,持有F-4(在外同胞)、F-5(永久居留)、F-6、F-2、F-3等签证的外国人,可能会非常担心此次案件是否会导致自己被判处有期徒刑、缓刑,或800万至1,000万韩元以上的罚金,甚至立即被遣返回国。


实际上,由于第二次及以上酒驾被查获时,处罚程度正变得越来越严厉, 因此,在这种情况下,与其依赖情绪化的求情,更重要的是理性分析当前处境,并制定相应的应对措施。


외국인 음주운전 2회 3회 처벌, 재범이면 무조건 징역인가요?

外国人第二次、第三次酒驾处罚:再次酒驾就一定会被判处有期徒刑吗?


INDEX

⬛ 0 1 10年内再次酒驾的处罚:是否一定会被判处有期徒刑? 

⬛ 0 2 外国人强制遣返标准:持有永久居留资格是否面临被取消的风险? 

⬛ 0 3 酒驾处罚中重点考虑的量刑标准有哪些? 

⬛ 0 4 如何提高争取从轻处罚的可能性?外国人酒驾专业律师的建议 

⬛ 0 5 外国人酒驾相关常见问题(FAQ) 


444a4b7cb98d8a8d6feed136286be9c8_1793346864_3005.png
444a4b7cb98d8a8d6feed136286be9c8_1793346864_4653.png
444a4b7cb98d8a8d6feed136286be9c8_1793346864_6358.png


01 10年内再次酒驾的处罚:是否一定会被判处有期徒刑?

 

如果外国人距离上一次因酒驾被查获尚未满10年,就再次饮酒后驾车,侦查机关将对此予以严肃处理。因此,与初次酒驾相比,被判处有期徒刑的可能性更高。 


血液酒精浓度 

具体刑事处罚标准

0.03%以上、未满0.2% 

1年以上5年以下有期徒刑,或500万韩元以上、2,000万韩元以下罚金 

0.2%以上 

2年以上6年以下有期徒刑,或1,000万韩元以上、3,000万韩元以下罚金 


此外,如果拒绝接受酒精浓度检测,或者发生交通事故导致他人受伤,


又或者在驾驶证被吊销或暂扣期间无证驾驶, 那么第二次酒驾所面临的处罚将比上表规定的更加严厉。


因此,虽然再次酒驾并不一定会被判处有期徒刑,但根据案件的具体情况,确实可能面临更加严重的处罚。


0 2 外国人强制遣返标准:持有永久居留资格是否面临被取消的风险? 


刑事审判结束,并不意味着所有程序都已顺利完成。对于外国人而言,还需要面临由管辖出入境管理机关进行的出入境司法审查这一重要程序。


该审查属于行政程序,主要对违反韩国法律法规的外国人是否能够继续在韩国居留进行全面评估。


由于多次酒驾、外国人酒驾再犯属于出入境管理机关重点审查的事项,因此,根据当事人持有的不同签证类型,可能受到如下严格处分。


– 永久居留资格以外的签证

如果被判处以下任意一种刑罚,就可能受到出国命令或强制遣返处分,从而必须离开韩国。 

  • 单次罚金达到300万韩元以上

  • 最近5年内累计罚金达到500万韩元以上

  • 被判处有期徒刑缓刑或更重的刑罚


– F-5永久居留签证

原则上不会被强制遣返,但如果因内乱罪等重大犯罪被判处5年以上有期徒刑,或者被查明曾协助他人非法出入境,则可能成为强制遣返的对象。


正在阅读本文的F-5永久居留资格持有者中,可能有人会认为,外国人酒驾应该不至于被判处5年有期徒刑,因此可以放心。


但实际上,并不能完全掉以轻心。


因为即使原则上不属于强制遣返对象,但如果被查明存在以下严重违法行为,历经艰辛取得的永久居留资格本身也可能被取消。


–永久居留资格取消标准

  • 通过虚假或不正当手段取得永久居留资格的情况

  • 因犯有韩国法务部规定的罪行,被判处2年以上有期徒刑或禁锢刑且判决确定的情况

  • 最近5年内因违法被判处的有期徒刑及禁锢刑,累计刑期达到3年以上的情况

  • 违反为维持投资等居留资格而承诺的基本条件的情况

  • 实施危害国家安全、国民经济等韩国国家利益的行为的情况


因此,即使是永久居留资格持有者,如果因第二次、第三次持续违法而导致刑期累积,或者因交通事故造成他人重伤,最终被判处2年以上有期徒刑,那么永久居留资格也可能面临被取消的风险。


因此,建议从案件发生初期就咨询外国人酒驾专业律师,做好充分的法律辩护准备。


0 3 酒驾处罚中重点考虑的量刑标准有哪些?

在最终确定外国人再次酒驾的刑罚时,并非只考虑违法次数。法院会综合考虑各种具体情节,并根据相应的量刑标准,对被告人的情况进行细致评估。


  • 当时的血液酒精浓度有多高

  • 饮酒后驾驶车辆的距离有多长

  • 距离上一次酒驾被查获已经过去多长时间

  • 是否发生交通事故,造成他人财产损失或人身伤害


相反,如果能够通过客观证据证明,当时存在家人病危等不得不驾车的紧急情况,或者虽然属于再次酒驾,但距离上一次违法行为已经过去较长时间,且能够确认当事人具有真诚反省的态度,那么这些情况也可能成为减轻刑罚的有利因素。


因此,应当仔细研究酒驾案件的量刑标准,确认哪些因素适用于自身情况,并据此制定相应的应对策略。


0 4 如何提高争取从轻处罚的可能性?外国人酒驾专业律师的建议 


为了尽可能争取外国人酒驾案件的从轻处罚,避免被强制遣返回国的最坏结果,仅仅口头表达悔意是不够的。必须通过客观的书面材料,证明自己具有绝不再犯同样错误的坚定决心。


对于外国人再次酒驾的罚金处罚案件,由于再次酒驾的可能性被认为较高,因此更需要明确展现杜绝再次酒驾的坚定决心。 所以,建议从警方调查的初期阶段开始,就提前准备好以下相关材料。

  • 需要准备的酌情从轻处罚证明材料

  • 车辆出售及处置证明

  • 酒精依赖症治疗记录

  • 基于人道主义的居留理由证明材料

  • 具体的反省书及请愿书

  • 车辆出售及处置证明


通过出售本人名下的车辆,可以作为切实消除再次酒驾条件、防止再次酒驾的最有力证据。


– 酒精依赖症治疗记录


除了单纯表达悔意之外,还应主动前往专业医疗机构接受戒酒治疗,并收集能够证明自愿接受相关治疗的诊断书或医院收据。


– 基于人道主义的居留理由证明材料


应当证明自己在韩国有需要抚养的年幼子女或需要照顾的配偶,或者长期以来一直依法纳税、认真生活,以说明如果受到强制遣返处分,将会造成过于严苛的后果。


– 具体的反省书及请愿书


应当提交本人不作辩解、坦诚承认错误的反省书,以及能够证明其平时表现良好、生活态度诚恳的职场同事所撰写的请愿书。


然而,与其零散地提交这些材料,不如根据当事人的特殊情况,将各项材料系统地整合起来,才能更充分地发挥其作用。但是,对于外国人而言,要独自按照复杂的法律标准,将所有材料准备完善,可能是一件非常困难的事情。


因此,建议寻求同时熟悉出入境行政程序及刑事审判规定的酒驾专业律师协助,系统地整理并提交对自身有利的相关材料。


0 5 外国人酒驾相关常见问题(FAQ) 


– Q1. 刑事审判持续时间较长,但我的签证下个月就要到期了,该怎么办?会变成非法滞留者吗?


A. 不会立即成为非法滞留者。在审判过程中,可以申请变更为G-1签证,或短期延长现有居留资格的有效期限。同舟律师事务所也曾处理过刑事程序进行期间,当事人签证即将到期的案件。通过充分说明当事人的实际情况,最终成功办理了签证延期。


因此,由于必须在签证到期前向出入境外国人管理机关提交相关说明材料,建议提前咨询外国人酒驾专业律师。


– Q2. 如果被判处缓刑,就不需要入狱,是否也可以避免强制遣返?


A. 这是外国人委托人经常存在的一个严重误区。即使在刑事审判中获得缓刑,属于从轻处理,但根据《出入境管理法》的实务规定,缓刑仍属于被强制遣返可能性非常高的处罚结果。


– Q3. 在处分决定作出之前,我可以自行离开韩国,以后再重新入境吗?


A. 如果在调查或出入境司法审查结束前擅自出境,可能被视为逃避调查。届时,可能被列入出入境限制名单,导致禁止入境期限延长,甚至面临永久无法再次入境韩国的重大风险。


如果为了逃避眼前的不利后果而擅自出境,可能导致永久失去签证资格,因此应当坚持通过合法的辩护程序维护自身权益。

444a4b7cb98d8a8d6feed136286be9c8_1793346887_784.png
444a4b7cb98d8a8d6feed136286be9c8_1793346887_9247.png