동주 매거진MAGAZINE

TOPIK 대리시험 TOPIK替考

법무법인동주 작성일26-10-16

3d8bae4603ab80f3808372cb7088888b_1792132669_3817.png

이세환 변호사

韩国律师协会认证刑事专业律师

外国人刑事案件负责人律师

韩国律师协会认证校园暴力专业律师

前)韩国大法院国选辩护人

前)水原地方检察厅被害人国选律师

前)华城乌山教育支援厅地区教师权益保护委员会委员

前)水原南部警察署侦查民愿咨询律师

前)韩国律师协会代议员

现)平泽市青北面村庄律师(公益活动)

现) 京畿道水原教育支援厅法律顾问

现)水原韩一电算高等学校法律顾问

面向教育厅审议委员会委员授课



세줄요약

  • 체류 자격 신청이나 변경, 연장 등을 목적으로 TOPIK 대리시험을 의뢰했다가 적발되면 위계공무집행방해 및 공문서위조 관련 혐의로 형사처벌될 수 있습니다.

  • 어떤 혐의가 인정되느냐에 따라 처벌 가능 범위가 달라질 수 있으며, 실형 가능성에서 큰 편차가 생길 수 있습니다.

  • 외국인의 경우 사범심사 결과에 따라 강제출국에 입국금지 조치까지 받을 수 있어 상당한 주의가 필요합니다.


중국 샤오홍슈 브로커 통해 TOPIK 대리시험 의뢰했다가 적발되었다면? 

通过中国小红书中介委托他人代考TOPIK被查获,该怎么办?


本文包含针对通过中国社交平台小红书上的中介委托他人代考TOPIK,随后被查获的外国人的相关内容。


您好,这里是同舟律师事务所。


今年7月,一伙收取中国留学生钱款,利用微型耳机、收发器等高科技设备替他人参加TOPIK考试的人员被警方抓获。


涉案的代考人员与委托人均被刑事立案。警方调查发现,他们是在中国社交平台小红书上看到中介发布的“保证TOPIK高分”广告后,实施了犯罪行为。


TOPIK也称韩国语能力考试,其成绩可用于在韩国居留所需的签证申请、延期及变更等。


为取得所需的TOPIK分数,通过小红书寻找韩语能力较强的中国朝鲜族或归化入籍人员等,可能因代考而受到处罚。


甚至还可能通过出入境司法审查,被强制出境并受到禁止入境的措施。因此,如果卷入TOPIK代考案件,应尽快寻求外国人案件专业律师的协助。


INDEX

⬛ 01 委托他人代考TOPIK,可能因妨害公务收到处罚?

⬛ 02 TOPIK代考还可能涉及伪造公文书,是真的吗?

⬛ 03 希望减轻代考处罚,应准备哪些材料?

⬛ 04 TOPIK代考相关常见问题(FAQ)



3d8bae4603ab80f3808372cb7088888b_1792132706_1036.png
3d8bae4603ab80f3808372cb7088888b_1792132706_6287.png
3d8bae4603ab80f3808372cb7088888b_1792132707_0252.png


01 委托他人代考TOPIK,可能因妨害公务受到处罚? 


妨害公务是指对正在依法执行公务的公务员实施暴力或胁迫(一般妨害公务),或使公务员产生误认、错觉等,从而妨碍公务执行的行为(以欺骗手段妨害公务)所构成的犯罪。


您可能难以理解,只是委托他人代考TOPIK,与妨害公务有什么关联。但不要忘记,TOPIK的主办机构是隶属于教育部的国家机关——国立国际教育院。


因此,TOPIK可被视为国家公共事务之一。代考被视为妨碍该项事务的行为,因此可能因以欺骗手段妨害公务受到处罚。


此外,如果被认定构成以欺骗手段妨害公务,根据《刑法》第137条,将被处以5年以下有期徒刑或1,000万韩元以下罚金,请予以留意。


0 2 TOPIK代考还可能涉及伪造公文书罪,是真的吗? 


根据国立国际教育院的规定,参加TOPIK考试必须携带身份证件。这里的身份证件是指外国人登录证或护照等。


为使他人相信代考人员就是委托人本人,可能需要伪造或变造身份证件,而这当然也可能引发法律问题。


根据《刑法》第225条,可能构成伪造、变造公文书罪。如果曾出示伪造的身份证件,还可能根据《刑法》第229条,被适用使用伪造公文书罪。


尤其是,伪造、变造公文书罪和使用伪造公文书罪均属于可处以10年以下有期徒刑的严重犯罪。


如果被认定曾部分参与伪造或变造身份证件(例如提供证件照等),代考委托人也难以逃避相关责任,请予以留意。


0 3 希望减轻代考处罚,应准备些什么? 


卷入TOPIK代考案件时,当事人常犯的一个错误,就是以“没有这回事”为由矢口否认。


但在有充分理由怀疑涉嫌犯罪的情况下,一味重复“不知道”,并不利于争取从宽处理。反而可能被认为毫无悔意,从而受到不利评价。


在这种情况下,如实承认错误、坦白或表现出反省态度,可能有利于减轻处罚。


但即便如此,也没有必要勉强承认与事实不符的部分或自己未实施的行为,因此,准确分析案情,判断应在何种范围内承担责任十分重要。


如果在此过程中需要帮助,建议请外国人案件专业律师进行评估。


0 4 TOPIK代考相关常见问题(FAQ) 


Q1. 因代考受到处罚,就一定会接受出入境司法审查吗?


A1. 外国人因代考受到处罚后,将根据出入境规定接受出入境司法审查。


但并非所有代考案件都会产生相同的审查结果,因此,为争取尽可能从轻的处分,应提前做好充分准备。


Q2. 进入考场,还可能涉及侵入住宅罪,是真的吗?


A2. 未经考场管理方许可进入考场的代考人员,可能涉及侵入住宅罪。委托人也可能因被认定帮助代考人员进入考场,而面临同样的问题。


Q3. 在TOPIK以外的其他考试中代考,也可能受到处罚吗?


A3. 在TOPIK以外的考试中代考,当然也可能引发法律问题。


但具体处罚程度会因所构成的犯罪嫌疑而有很大差异,因此,如果希望了解可能的处罚程度,建议请外国人案件专业律师进行准确评估。


0 5 外国人案件专业律师的建议 


TOPIK代考可能同时涉及多项犯罪嫌疑,属于被判处实刑可能性较高的犯罪。


而被判处实刑的可能性较高,也意味着在出入境司法审查中可能受到较重的处分。


刑事处罚与出入境司法审查,任何一个环节应对疏漏,都可能导致难以承受的结果。因此,如果卷入相关问题,请务必寻求外国人案件专业律师的协助。


3d8bae4603ab80f3808372cb7088888b_1792132779_6429.png
3d8bae4603ab80f3808372cb7088888b_1792132779_7967.png